本カードの機能は、「プロパーダイナースプレミアム」+「(平)ダイナースBMWカードに付帯し、(平)プロパーダイナースには無い特典」です。つまりプレミアムであっても平であっても、BMWカードとして追加で得られる特典は全く同じものです。
BMWカード特有の特典が6つあります(
http://news.bmw.co.jp/press/2009/10/post-9.html)。しかしETCカードはプロパーでも無料ですし、イマージェンシーサービスはそもそも車両自体に付帯されています.カード利用額が多い方ならば、ディーラーへのポイントキャッシュバックで車検代くらいは賄えそうです。しかしその他のサービスは、誰にでもメリットがあるものとは思えません。
私はこのカードの最大のメリットは、未だビジネスアカウントカードが発行できることだと思います。
BMWの高額車両を購入される際に、ダイナースプレミアムにも興味があるのであれば、ディーラーに相談されてはいかがでしょうか。
ちなみに、(平)BMWダイナースカードをいくら利用しても、BMWダイナースプレミアムのインビテーションが来ることはありません。BMWの高額車両を購入するしか入手する方法が無い以上、いつまでもマイナーなままだと思います。